"benigno" meaning in All languages combined

See benigno on Wiktionary

Adjective [Italien]

IPA: \be.ˈniɲ.ɲo\ Forms: benigni [plural, masculine], benigna [singular, feminine], benigne [plural, feminine]
  1. Bénin.
    Sense id: fr-benigno-it-adj-ac3BsZtm Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: benignamente Related terms: benignità

Adjective [Portugais]

IPA: \bɨ.nˈig.nu\, \be.nˈi.gə.nʊ\, \bɨ.nˈig.nu\, \bɨ.nˈig.nu\, \be.nˈi.gə.nʊ\, \be.nˈi.gə.nʊ\, \bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\, \bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\, \be.nˈi.gə.nu\, \bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\, \be.nˈig.nʊ\, \bɨ.nˈig.nʊ\ Forms: Masculin [singular], benignos, Féminin [singular], benigna [plural], benignas
  1. Inoffensif, bénin.
    Sense id: fr-benigno-pt-adj-46eGAn62 Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inofensivo Derived forms: benignamente Related terms: benignidade

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Begnoni"
    },
    {
      "word": "Bignone"
    },
    {
      "word": "Ogniben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bénignement",
      "word": "benignamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin benignus ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "benigni",
      "ipas": [
        "\\be.ˈniɲ.ɲi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "benigna",
      "ipas": [
        "\\be.ˈniɲ.ɲa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "benigne",
      "ipas": [
        "\\be.ˈniɲ.ɲe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "translation": "bénignité",
      "word": "benignità"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bénin."
      ],
      "id": "fr-benigno-it-adj-ac3BsZtm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ˈniɲ.ɲo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "benigno"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "maligno"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "benignamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin benignus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "benignos"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "benigna",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "benignas"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "benignidade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "um nódulo benigno.",
          "translation": "un nodule bénin."
        },
        {
          "text": "casos benignos de má nutrição.",
          "translation": "cas bénins de malnutrition."
        },
        {
          "text": "um tumor benigno.",
          "translation": "une tumeur bénigne."
        },
        {
          "text": "uma doença benigna.",
          "translation": "une maladie bénigne."
        },
        {
          "text": "lesões benignas.",
          "translation": "lésions bénignes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inoffensif, bénin."
      ],
      "id": "fr-benigno-pt-adj-46eGAn62"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈig.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inofensivo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "benigno"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Begnoni"
    },
    {
      "word": "Bignone"
    },
    {
      "word": "Ogniben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bénignement",
      "word": "benignamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin benignus ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "benigni",
      "ipas": [
        "\\be.ˈniɲ.ɲi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "benigna",
      "ipas": [
        "\\be.ˈniɲ.ɲa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "benigne",
      "ipas": [
        "\\be.ˈniɲ.ɲe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "translation": "bénignité",
      "word": "benignità"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Bénin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ˈniɲ.ɲo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "benigno"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "maligno"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "benignamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin benignus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "benignos"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "benigna",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "benignas"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "benignidade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "um nódulo benigno.",
          "translation": "un nodule bénin."
        },
        {
          "text": "casos benignos de má nutrição.",
          "translation": "cas bénins de malnutrition."
        },
        {
          "text": "um tumor benigno.",
          "translation": "une tumeur bénigne."
        },
        {
          "text": "uma doença benigna.",
          "translation": "une maladie bénigne."
        },
        {
          "text": "lesões benignas.",
          "translation": "lésions bénignes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inoffensif, bénin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈi.gə.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bẽ.nˈi.gə̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\be.nˈig.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɨ.nˈig.nʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inofensivo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "benigno"
}

Download raw JSONL data for benigno meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.